See күн on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Долганские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Долганский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/dlg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Солнце/dlg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenation": "күн",
"lang": "Долганский",
"lang_code": "dlg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Институт Перевода Библии",
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
18,
24
]
],
"date": "2002",
"ref": "Институт Перевода Библии, «Лукаттан Үѳрүүлээк Һурак», Евангелие от Луки 4:40, 2002 г.",
"text": "Күн киирэригэр эгин-эгин ыарыннан ыарыылаактарын эгэлэллэр Гиниэкэ, олору илиилэринэн тагайан оһортуур эбит.",
"title": "Лукаттан Үѳрүүлээк Һурак",
"translation": "При захождении же солнца все, имевшие больных различными болезнями, приводили их к Нему, и Он, возлагая на каждого из них руки, исцелял их."
}
],
"glosses": [
"солнце"
],
"id": "ru-күн-dlg-noun-C0w5giqr"
}
],
"word": "күн"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "День/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные, склонение 4b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Солнце/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *kün «день, солнце, жизнь», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. 𐰚𐰇𐰤 «день, солнце», тувинск. хүн «день», казахск., кирг. и якутск. күн «день, солнце», чувашск. кун «день», тур., туркм. и азерб. gün «день, солнце».",
"forms": [
{
"form": "күн",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "күндер",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "күннің",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "күндердің",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "күнге",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "күндерге",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "күнді",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "күндерді",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "күнде",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "күндерде",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "күннен",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "күндерден",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "күнмен",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "күндермен",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "күн",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"солнце"
],
"id": "ru-күн-kk-noun-C0w5giqr"
},
{
"glosses": [
"день"
],
"id": "ru-күн-kk-noun-jq6Q5els"
}
],
"word": "күн"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Киргизские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Киргизский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От пратюркск. *kün «день, солнце, жизнь», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. 𐰚𐰇𐰤 «день, солнце», тувинск. хүн «день», казахск., кирг. и якутск. күн «день, солнце», чувашск. кун «день», тур., туркм. и азерб. gün «день, солнце».",
"forms": [
{
"form": "күн",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "күндөр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "күндүн",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "күндөрдүн",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "күнгө",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "күндөргө",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "күндү",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "күндөрдү",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "күндө",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "күндөрдө",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "күндөн",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "күндөрдөн",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "күнүм",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "күнүбүз",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "күнүң",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "күнүңөр",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "күнүңүз",
"raw_tags": [
"2 веж."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "күнүңүздөр",
"raw_tags": [
"2 веж."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "күнү",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "күнү",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"солнце"
],
"id": "ru-күн-ky-noun-C0w5giqr"
},
{
"glosses": [
"день"
],
"id": "ru-күн-ky-noun-jq6Q5els"
}
],
"word": "күн"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Калмыцкие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Калмыцкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/xal",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Человек/xal",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "күүнәс"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"человек"
],
"id": "ru-күн-xal-noun-4JQIbyot"
}
],
"word": "күн"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Зад/tly",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/tly",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Талышские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Талышский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "күн",
"lang": "Талышский",
"lang_code": "tly",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "күнбәпешт"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"зад"
],
"id": "ru-күн-tly-noun-MS5lErNR"
}
],
"word": "күн"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы глаголов/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы единственного числа глаголов",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы повелительного наклонения глаголов",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "күнәргә"
}
],
"glosses": [
"форма единственного числа повелительного наклонения глагола күнәргә"
],
"id": "ru-күн-tt-verb-TbpG~6pr",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "күн"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "День/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Солнце/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *kün «день, солнце, жизнь», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. 𐰚𐰇𐰤 «день, солнце», тувинск. хүн «день», казахск., кирг. и якутск. күн «день, солнце», чувашск. кун «день», тур., туркм. и азерб. gün «день, солнце».",
"hyphenation": "күн",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
6
]
],
"ref": "[источник — Tatoeba.org]",
"source": "Tatoeba.org",
"text": "Күн сири сырдатар, үөрэх — киһини.",
"translation": "Солнце озаряет землю, учение — человека."
}
],
"glosses": [
"солнце"
],
"id": "ru-күн-sah-noun-C0w5giqr"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
]
],
"ref": "[источник — Tatoeba.org]",
"source": "Tatoeba.org",
"text": "Күн куйааран эрэр.",
"translation": "День становится жарким."
},
{
"author": "Институт Перевода Библии",
"bold_text_offsets": [
[
7,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
20
]
],
"date": "2017",
"ref": "Институт Перевода Библии, «Саҥа Кэс Тыл», Евангелие от Марка 2:1, 2017 г. [ИПБ]",
"source": "ИПБ",
"text": "Хас да күн буолан баран Капернаумҥа төннөн кэлээтин кытта, дьиэтигэр баар сураҕа иһиллэ охсубута.",
"title": "Саҥа Кэс Тыл",
"translation": "Через несколько дней опять пришел Он в Капернаум; и слышно стало, что Он в доме."
}
],
"glosses": [
"день, сутки"
],
"id": "ru-күн-sah-noun-Wkcf8Yk5"
}
],
"word": "күн"
}
{
"categories": [
"Долганские существительные",
"Долганский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/dlg",
"Солнце/dlg"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenation": "күн",
"lang": "Долганский",
"lang_code": "dlg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Институт Перевода Библии",
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
18,
24
]
],
"date": "2002",
"ref": "Институт Перевода Библии, «Лукаттан Үѳрүүлээк Һурак», Евангелие от Луки 4:40, 2002 г.",
"text": "Күн киирэригэр эгин-эгин ыарыннан ыарыылаактарын эгэлэллэр Гиниэкэ, олору илиилэринэн тагайан оһортуур эбит.",
"title": "Лукаттан Үѳрүүлээк Һурак",
"translation": "При захождении же солнца все, имевшие больных различными болезнями, приводили их к Нему, и Он, возлагая на каждого из них руки, исцелял их."
}
],
"glosses": [
"солнце"
]
}
],
"word": "күн"
}
{
"categories": [
"День/kk",
"Казахские существительные",
"Казахские существительные, склонение 4b",
"Казахский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 3 букв/kk",
"Солнце/kk"
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *kün «день, солнце, жизнь», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. 𐰚𐰇𐰤 «день, солнце», тувинск. хүн «день», казахск., кирг. и якутск. күн «день, солнце», чувашск. кун «день», тур., туркм. и азерб. gün «день, солнце».",
"forms": [
{
"form": "күн",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "күндер",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "күннің",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "күндердің",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "күнге",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "күндерге",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "күнді",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "күндерді",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "күнде",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "күндерде",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "күннен",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "күндерден",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "күнмен",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "күндермен",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "күн",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"солнце"
]
},
{
"glosses": [
"день"
]
}
],
"word": "күн"
}
{
"categories": [
"Калмыцкие существительные",
"Калмыцкий язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/xal",
"Человек/xal"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "күүнәс"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"человек"
]
}
],
"word": "күн"
}
{
"categories": [
"Киргизские существительные",
"Киргизский язык",
"Нет сведений о составе слова"
],
"etymology_text": "От пратюркск. *kün «день, солнце, жизнь», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. 𐰚𐰇𐰤 «день, солнце», тувинск. хүн «день», казахск., кирг. и якутск. күн «день, солнце», чувашск. кун «день», тур., туркм. и азерб. gün «день, солнце».",
"forms": [
{
"form": "күн",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "күндөр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "күндүн",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "күндөрдүн",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "күнгө",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "күндөргө",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "күндү",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "күндөрдү",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "күндө",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "күндөрдө",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "күндөн",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "күндөрдөн",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "күнүм",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "күнүбүз",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "күнүң",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "күнүңөр",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "күнүңүз",
"raw_tags": [
"2 веж."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "күнүңүздөр",
"raw_tags": [
"2 веж."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "күнү",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "күнү",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"солнце"
]
},
{
"glosses": [
"день"
]
}
],
"word": "күн"
}
{
"categories": [
"Зад/tly",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/tly",
"Талышские существительные",
"Талышский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "күн",
"lang": "Талышский",
"lang_code": "tly",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "күнбәпешт"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"зад"
]
}
],
"word": "күн"
}
{
"categories": [
"Словоформы/ru",
"Татарский язык",
"Формы глаголов/ru",
"Формы глаголов/tt",
"Формы единственного числа глаголов",
"Формы повелительного наклонения глаголов"
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "күнәргә"
}
],
"glosses": [
"форма единственного числа повелительного наклонения глагола күнәргә"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "күн"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/6",
"День/sah",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 3 букв/sah",
"Солнце/sah",
"Якутские существительные",
"Якутский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *kün «день, солнце, жизнь», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. 𐰚𐰇𐰤 «день, солнце», тувинск. хүн «день», казахск., кирг. и якутск. күн «день, солнце», чувашск. кун «день», тур., туркм. и азерб. gün «день, солнце».",
"hyphenation": "күн",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
6
]
],
"ref": "[источник — Tatoeba.org]",
"source": "Tatoeba.org",
"text": "Күн сири сырдатар, үөрэх — киһини.",
"translation": "Солнце озаряет землю, учение — человека."
}
],
"glosses": [
"солнце"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
]
],
"ref": "[источник — Tatoeba.org]",
"source": "Tatoeba.org",
"text": "Күн куйааран эрэр.",
"translation": "День становится жарким."
},
{
"author": "Институт Перевода Библии",
"bold_text_offsets": [
[
7,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
20
]
],
"date": "2017",
"ref": "Институт Перевода Библии, «Саҥа Кэс Тыл», Евангелие от Марка 2:1, 2017 г. [ИПБ]",
"source": "ИПБ",
"text": "Хас да күн буолан баран Капернаумҥа төннөн кэлээтин кытта, дьиэтигэр баар сураҕа иһиллэ охсубута.",
"title": "Саҥа Кэс Тыл",
"translation": "Через несколько дней опять пришел Он в Капернаум; и слышно стало, что Он в доме."
}
],
"glosses": [
"день, сутки"
]
}
],
"word": "күн"
}
Download raw JSONL data for күн meaning in All languages combined (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.